Back to nature

Skærmbillede 2013-06-10 kl. 09.11.31

Skærmbillede 2013-06-10 kl. 09.16.38

Skærmbillede 2013-06-10 kl. 09.10.19

Skærmbillede 2013-06-10 kl. 09.08.02

Skærmbillede 2013-06-10 kl. 09.17.08

Her har jeg tilbragt weekenden… så langt væk fra min hverdag som jeg kan komme, langt oppe på fjeldet i sør Norge, på vores gamle hytte sammen med familien. Der er ikke indlagt vand, ingen strøm, dass og selvfølgelig ingen wifi.. MEN hvor har det bare været fantastisk!!! Vi har gået lange ture (jep, med rygsæk og madpakke, som man ellers forventer af Nordmænd) fisket vores egen aftensmad, badet i undertøjet og spillet kort til langt ud på de lyse nattetimer.

Nu er det tilbage til virkeligeligheden, i morgen er jeg tilbage på arbejdet på Eurowoman. Det har været en fantastisk uge.

English:

This is where I’ve spent my weekend. Far up in the mountains in southern Norway in our old cabin that my granfather built in the 50’s. There’s no electricity,  or no running water, but I’ve enjoyed every second of it. It reminds me of my childhood, where I’ve spent many holidyas up there. 

We’ve been fishing our own dinner, gone for walks in the woods, been swimming and playing cards.

I’m definitely coming back soon, at least next summer. Tomorrow I’m back at work at Eurowoman in Denmark.

Leave a Reply